Japanese wooden serving tray